Martha Higareda aprendió algo durante los tres meses que estuvo en Los Ángeles rodando la cinta hollywoodense The night watchman: que Keanu Reeves es muy guapo, que el talento no es distinto al demostrado en México y que pensar en inglés puede resultar divertido.De visita fugaz en la capital mexicana, donde aprovechó para arreglar asuntos personales, Higareda se dijo contenta del trabajo que logró en la llamada Meca del Cine.
En el filme protagonizado por Keanu (Matrix), la joven interpretó a una enfermera, de la cual él se enamora, siendo un policía.
“Keanu sí está muy guapo, pero también es muy trabajador; estudia y ensaya muchísimo, le gusta su trabajo y es muy dedicado.
“Resultó interesante encontrar réplica (en el set) en otro idioma, porque te tienes que cambiar el casete en la cabeza y pensar en inglés todo el tiempo para que las emociones fluyan. Nosotros (los actores) trabajamos con nuestras emociones y la imaginación”, recordó Martha Higareda.
The night watchman fue dirigida por David Ayer, quien es conocido en nuestro país como el guionista de las cintas Rápido y furioso y Día de entrenamiento.
La dirección de fotografía recayó en manos del mexicano Gabriel Beristáin (Blade 2 y SWAT), quien en mayo comentó a EL UNIVERSAL que su propuesta visual sería un homenaje a la dicotomía cultural anglomexicana existente en Los Ángeles, California.
“Él es muy bueno. Fue mi apoyo en la película”, dijo Martha Higareda al respecto de Beristáin.
La joven tabasqueña es conocida en el cine mexicano por su trabajo en los filmes Amar te duele, Niñas mal y Fuera del cielo.
Ahora, con su experiencia en Estados Unidos, sabe que la única diferencia entre ambas formas de hacer cine es el dinero. El talento es el mismo.
“La cantidad de material y equipo que tienen es muy grande. Tienen todo el tiempo y dinero del mundo para hacer las tomas, esa es la única diferencia. Actoralmente, trabajando con el director es igual: se ensaya antes de empezar la filmación y ya cuando estás en escena lo importante es lo que sucede entre tú y el otro actor.
“¡Es lo mismo, nada más que en otro idioma!”, externó.
La mayor sorpresa fue cuando al inicio del rodaje el director reunió al elenco para decirles que en caso de equivocarse en sus parlamentos no debían parar, sino seguir adelante y repetir la secuencia. Jamás sintió un trato especial por ser mexicana.
“Por ser mexicana te están poniendo mucha atención en todos lados, te respetan. Sentí que se les hacía admirable que pudiera actuar en otro idioma y pues sí, es un reto diferente”, exclamó.
Martha viajará a Los Ángeles la próxima semana, pues le queda pendiente grabar entrevistas para el making off que será incluido en el DVD.
Y tiene mucho qué contar, finalmente en el reparto de la cinta estuvieron también Forest Whitaker (El último rey de Escocia), Chris Evans (Los cuatro fantásticos) y Hugh Laurie (Stuart little).
El estreno comercial del filme está anunciado para verano de 2008.
Martha filmará hoy sábado el video de la canción “Toma mi mano”, tema de la película Hasta el viento tiene miedo’, que interpreta el grupo Belanova.
